Dat er verschillende manieren zijn om te toosten voor het drinken, weten we allemaal. Alleen al in België zeggen we ‘gezondheid’, ‘schol’, ‘santé’ etc. Benieuwd wat in andere landen wordt gezegd bij het klinken ? Hieronder vind je een klein overzicht van enkele (soms grappige) spreuken :

Bulgaars: na zdrave
Portugees: saude, viva
Chinees: yung sing, gan bei
Deens / Noors / Zweeds / Ijslands : skål
Duits: prost
Engels: cheers
Fins: kippis
Frans: à votre santé
Grieks: για μας (gia mas), στην υγεία μας (stin igeia mas)
Hawaïaans: okole maluna
Hongaars: kedves egeszsegere (pardon ?)
Italiaans: cin cin (formeel), salute (informeel)
Japans: kampai
Pools: na zdrowie
Russisch: za zdorovje
Schots: slainte
Spaans: salud
Somalisch: auguryo
Swahili: maisha marefu
Tibetaans: chapda
Tsjechisch: na zdraví

--> In Scandinavische landen wordt het woord skål gebruikt (wat schedel betekent) omdat men in Noord-Europa vroeger bloed dronk uit de schedels van vijanden
--> In Engeland wordt ook wel Bottoms up! gebruikt. (bodem naar boven)
--> Het Italiaanse cin-cin heeft, als een van de weinige proost uitingen geen betekenis. Het is enkel het geluid dat de glazen maken bij het proosten.

(Bron wijnweetje.nl)